2009年01月11日
ごみを処理できなかったので
今、自分のページを確認に来たら、昨年１２/３０に書いた記事にいやらしい投稿がされておりました。
マイページにいったら、そのコメントは不存在になっているので、削除できませんでした。
大した記事じゃないので、丸ごと消そうと思います。
（ゴミがいやなので！！）
だけど、守護神さんのコメントまで消えてしまいそうなので、コピーペーストして再掲載させていただきました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１２月３０日記事
Easy come, easy go”簡単に手に入れたものは、簡単に離れていく。”
上記の英語をこうやって訳したことがありました。（意味は合っているのかちょっと自信がないんですが）
”簡単に来て、簡単に行く。”じゃあねぇ・・・と思っての意訳のつもりでした。
ゆく年、くる年というフレーズを聞くたびに、上の英文を思い出します。
ああまた、コーチとさよならしたなぁ、そして年明けから新たなコーチにご迷惑をかけつつ、少しは上達しようとあがき続けるワケなんですね、私は。
コーチに選んでいただけるような人間でもなく。
部活のような厳しさもなく。
お金を払った対価として、”とりあえず”かもしれないし、”熱心に”かもしれない状況で、テニスを教えてもらいに行くワケなんですね、私は。
あまりのトロくささに、うすら笑いを浮かべて眺める若い方々も現実として、いるんです。（生徒さんもいれば、アシスタントコーチでも、そういう態度の人もいるのです）
どうして、自分がすぐれているからって、他人を嘲笑できるのか、私には理解できません。すぐれているなら、それだけで幸せなんだから、下手くそな他人は、ほうっておいてくれればいいのにね。会話のネタにつかってて、こっちもつい何かな？って見ると、私の育った地方と時代じゃ、バツの悪い顔をしてやめる人がほとんどだったけど、今じゃ、平然と見返してまだこっちみて笑っているんですから、こちらがバツの悪い思いをしているんです。
『簡単に上達しないからこそ、それほど上手くはないんだけど、正しい方向に向かってますね。』
と評価されるようになりたいです。
いまだに、手打ちらしいんですけれどね
新スクールのおためし練習会、ずうずうしく出席してきました。恐れていた通り、私よりヘタな人は、来ていませんでしたが（ていうか、そういう人がなかなか現れないんですよ！）
でも、久々に楽しかったです。たくさん失敗しましたが、新コーチ陣にやはり嫌われたくないじゃないですか、いつものいじけ癖を出さないように、失敗しても笑顔でごめんなさいを言い続けました。
スライスが全然見抜けず、泳いでしまって空振りばかりでしたが、新コーチのすごいドロップショット？勢いを完璧に殺したボールが死んじゃうボレー？も見たし、今後も、私の立場からは、楽しくテニススクールに通えそうです。
あとは、もう１歩の努力！ですよね？
私みたいな人にも教えてくれるからといって、甘えないように努力したいです。部活だったら、永遠にフェンスの外に出されてしまいますよ、ブリ婆は。
とうとう４年目に突入するなんて、ホント信じられないテニスをしているんですよ
たまたま、ココを読んでくださった方、
どうかよいお年をお迎えくださいませ。
来年もよろしくお願いします。
******コメント欄
明けましておめでとうございます。
今年は貴女にとって素晴しい年でありますように。
今年もよろしくお願いします。
投稿者 守護神 2009/01/01 02:01
守護神さん、あけましておめでとうございます。
守護神さんにとっても、よいお年になりますように。
私の今年の目標は、もうちょっとボレーが上手になること！！
守護神さんも、テニスたくさん楽しんでくださいね！
今年もよろしくお願いします。
投稿者 ブリ婆 2009/01/02 17:03 **********
守護神さん、こんな形で再掲載してすみませんでした。
（元記事は削除いたします）
マイページにいったら、そのコメントは不存在になっているので、削除できませんでした。
大した記事じゃないので、丸ごと消そうと思います。
（ゴミがいやなので！！）
だけど、守護神さんのコメントまで消えてしまいそうなので、コピーペーストして再掲載させていただきました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１２月３０日記事
Easy come, easy go”簡単に手に入れたものは、簡単に離れていく。”
上記の英語をこうやって訳したことがありました。（意味は合っているのかちょっと自信がないんですが）
”簡単に来て、簡単に行く。”じゃあねぇ・・・と思っての意訳のつもりでした。
ゆく年、くる年というフレーズを聞くたびに、上の英文を思い出します。
ああまた、コーチとさよならしたなぁ、そして年明けから新たなコーチにご迷惑をかけつつ、少しは上達しようとあがき続けるワケなんですね、私は。
コーチに選んでいただけるような人間でもなく。
部活のような厳しさもなく。
お金を払った対価として、”とりあえず”かもしれないし、”熱心に”かもしれない状況で、テニスを教えてもらいに行くワケなんですね、私は。
あまりのトロくささに、うすら笑いを浮かべて眺める若い方々も現実として、いるんです。（生徒さんもいれば、アシスタントコーチでも、そういう態度の人もいるのです）
どうして、自分がすぐれているからって、他人を嘲笑できるのか、私には理解できません。すぐれているなら、それだけで幸せなんだから、下手くそな他人は、ほうっておいてくれればいいのにね。会話のネタにつかってて、こっちもつい何かな？って見ると、私の育った地方と時代じゃ、バツの悪い顔をしてやめる人がほとんどだったけど、今じゃ、平然と見返してまだこっちみて笑っているんですから、こちらがバツの悪い思いをしているんです。
『簡単に上達しないからこそ、それほど上手くはないんだけど、正しい方向に向かってますね。』
と評価されるようになりたいです。
いまだに、手打ちらしいんですけれどね
新スクールのおためし練習会、ずうずうしく出席してきました。恐れていた通り、私よりヘタな人は、来ていませんでしたが（ていうか、そういう人がなかなか現れないんですよ！）
でも、久々に楽しかったです。たくさん失敗しましたが、新コーチ陣にやはり嫌われたくないじゃないですか、いつものいじけ癖を出さないように、失敗しても笑顔でごめんなさいを言い続けました。
スライスが全然見抜けず、泳いでしまって空振りばかりでしたが、新コーチのすごいドロップショット？勢いを完璧に殺したボールが死んじゃうボレー？も見たし、今後も、私の立場からは、楽しくテニススクールに通えそうです。
あとは、もう１歩の努力！ですよね？
私みたいな人にも教えてくれるからといって、甘えないように努力したいです。部活だったら、永遠にフェンスの外に出されてしまいますよ、ブリ婆は。
とうとう４年目に突入するなんて、ホント信じられないテニスをしているんですよ
たまたま、ココを読んでくださった方、
どうかよいお年をお迎えくださいませ。
来年もよろしくお願いします。
******コメント欄
明けましておめでとうございます。
今年は貴女にとって素晴しい年でありますように。
今年もよろしくお願いします。
投稿者 守護神 2009/01/01 02:01
守護神さん、あけましておめでとうございます。
守護神さんにとっても、よいお年になりますように。
私の今年の目標は、もうちょっとボレーが上手になること！！
守護神さんも、テニスたくさん楽しんでくださいね！
今年もよろしくお願いします。
投稿者 ブリ婆 2009/01/02 17:03 **********
守護神さん、こんな形で再掲載してすみませんでした。
（元記事は削除いたします）
投稿者 ブリ婆 13:10 | コメント(2)| トラックバック(0)
＞あまりのトロくささに、うすら笑いを浮かべて眺める若い方々も現実として、いるんです。（生徒さんもいれば、アシスタントコーチでも、そういう態度の人もいるのです）
こういっては何ですが、職業コーチは上記の状態を放置しておくはずはないんですが・・・コーチの質が落ちているのかもしれません。
コーチはテニスの技術だけでなく、マナーも教えなければいけないのに・・・情けない！
ブリ婆さん、そんな厚顔のアホなコーチがいるスクール見捨てちゃいなさい！
今の時代、”恥知らず”な輩が多くなりました。
たかがテニスかもしれませんが、楽しくなければテニスではありません。
楽しくできる環境を探してください。
必ずあるはずです。あなたにぴったりのスクール！
すいません、過激なコメントで・・・。
過激なコメント、かもしれませんが、うれしいですよ(^^)/
守護神さんとは、かなり気が合ってしまうかもしれません。うふふ♪
でも、守護神さんとブリ婆は、実はこの世の少数派かもしれませんねぇ。大多数の人は、知り合いだけでかたまってしまい、その中でよいと認め合ったことは、ルールの一つにしてしまう勢いだったりもします。
『ここでは、いつもこうしてるんですけど～。』みたいな。
ブリ婆などは、やはり、気遣い少ないほうなので、そういう風に振舞わないように注意してないと、傍若無人になってしまうので。
守護神さん、実は、今スクールが経営陣一掃され、完璧に新しくなったんですよ。新スクールに大いに期待しているんです♪
あと、旧スクールのコーチのためにつけくわえておきますが、たぶんコーチは知らなかったと思います。実際に指導中の時ではないからです。
アシスタントのコーチは、お若くて、同じ年代の別の生徒さんとこちら見て休憩入れ替え時間の時に笑ってたんです。まぁ、私もひがんで悪く解釈しすぎたのかもしれません。でも、ちょっと変な空気だったんですよ～。
１月からは、新しいスクールを楽しんでますヨ。
歳のせいじゃなくても、あまり一生懸命じゃないと、そりゃコーチだって、伸びしろがあると思えず、指導に身が入らないかも～と反省し、少しでも上に行ける様に頑張ります！！